Ep11. Burlada es mi Hogar, lo es "todo para mi". Casilda de Santana
ESP - En este nuevo episodio de Las Mil y Una Burlada, tenemos el placer de conversar con Casilda de Santana, una mujer brasileña que ha hecho de Burlada su hogar.
Con mucha cercanía y sinceridad, Casilda nos abre las puertas de su historia: sus raíces, su proceso de adaptación, los desafíos que ha enfrentado y cómo ha construido su vida lejos de su país natal.
Hablamos de todo un poco: anécdotas personales, su visión sobre la vida en la comunidad, su identidad entre dos culturas y cómo ve el futuro desde este rincón del mundo. Un episodio lleno de calidez, reflexión y conexión humana.
Este episodio fue liderado por Andrés Otálora y Daniela Martínez, quienes nos acompañan en esta conversación profunda y enriquecedora con Casilda.
EUSK - Las Mil y Una Burladaren atal berri honetan, Burlata bere etxetzat hartu duen Casilda de Santanarekin hitz egiteko plazera dugu.
Zintzotasun eta gertutasun handiz, Casildak bere istorioaren ateak zabaltzen dizkigu: bere sustraiak, egokitzeko prozesua, aurre egin behar izan dien erronkak eta jaioterritik urrun nola eraiki duen bere bizitza.
Denetarik pixka bat hitz egin dugu: pasadizo pertsonalak, komunitatean bizitzeaz duen ikuspegia, bi kulturen arteko bere nortasuna eta munduko txoko honetatik etorkizuna nola ikusten duen. Berotasunez, hausnarketaz eta gizatasunez beteriko pasartea.
Atal hau Andrés Otálora eta Daniela Martínezek gidatzen dute, eta haiekin batera Casilda de Santana brasildarrarekin elkarrizketa sakon eta aberasgarri hau bizitzeko aukera izango duzu, Burlatako bizilaguna bera.